style meerkat

25.3.11

Tears again, the brooch isn't mine...

No nareszcie nowy zestaw: prosta, biała koszula, stara, za mała, czerwona koszulka mojej mamu i dodatki.

My new outfit: the plain, white shirt, my mum's old, red too small t-shirt and the accessories.

Zlota broszka znaleziona w starej szkatułce, przypinka, jakieś dziwne, ale... nadal dziwne buty (super), zwykła torebka i niebieskie coś na głowie :)

The gold brooch which I found in the old pix, a badge, strange, but... strange shoes (awesome), a plain bag and a blue something on my head :)

Mam na policzku łzę ? Tak. Jestem taka szczęśliwa :D

Have I a tear on my cheek ? Yes. I'm so happy :D

???????????

xoxo. <3

13.3.11

Ice cream in my shoes!

Cześć. Dzisiaj pierwszy raz robiłam zdjęcia poza domem (na moim podwórku). Robione telefonem, ale nie jest tak źle.

Hi. Today I was took pictures for the first time outside the home (in my yard). I did it with my phone, but it isn't so bad.

Wielkie, dziwne spodnie, jakiś mój stary T-shirt (reserved), pasek (New Yorker), torebka - prezent, własnoręcznie zrobiona kokarda oraz stare buty mojej mamy :)

The large, strange pants, my old T-shirt, the belt, the bag - gift, the bow made by myself

and my mum's old shoes :)

Meeee! My faaceee !

Moja torebeczka i dziwaczne, stare okulary.

My little bag and the strange, old glasses.

Cute! heheh :D

2.3.11

I wanna be Mexican .

Witam. Oto mój nowy outfit: spódnica i zabawny T-shirt. Kokardkę zrobiłam sama. Materiał był bialy, ale przefarbowałam ją bibułą.

Hi. It's my new outfit: a long skirt and a funny T-shirt. I made this bow by myself. A fabric was white, but I painted it with tissue paper.

The T-shirt with a Mexican and a cactus :D

The skirt's fabric and the purple/pink bow.

with a shirt (?)

16.2.11

An owl wants to eat you.

Witam. Dziś nowy outfit. Jest od dość prosty i nie udziwniony, co jest dziewne biorąc pod uwagę moją wyobraźnię. Koszula - sh. Na glowie mam od niej pasek. Moja ukochana bluzka znaleziona w garderobie. Ah, koronki! No i oczywiście moja nowa sówka (H&M, 29,90 PLN). Kupiłam ją w sobotę. Widziałam kiedyś podobną na jakimś blogu i strasznie mi się spodobała. Gdy zobaczyłam ją w sklepie... mmm :)

Hi. Today I made a new outfit. It's simple. Skirt -sh. I have belt from it on my head. My lovely blouse - I found in my weardrobe. Ah, lace! And it's my new little owl (H&M). I bought it on last Saturday. I like it...mmm :)

The fabrics. I love it.

The necklace.

It's stupid, but I like it. My little bow :)

xoxo

4.2.11

My little key.

Cześć. Dziś nowy outfit. Powstał błyskawicznie, a nazajutrz wybrałam się tak ubrana do Złotych tarasów (CH w Warszawie). Niebieskie ''coś'' z Reserved i znana Wam spódnica.
Do tego wisiorek- dodatek z czasopisma :)

Hi. Today It's a new outfit. I created it very quickly. Next day I went to Zlote tarasy (shopping center in Warsaw) in this outfit. This blue ''something'' is from Reserved and this skirt.
My necklace ? It's a gift from magazine :)