Our world is crooked.

Pierwszy raz dodaję mój projekt w postaci rysunku. Wkrótce dodam taki outfit. Muszę tylko zrobić coś z bluzką, która się trochę zniszczyła. Ten T-shirt nie jest zwykły. Ale szczególy są tajemnicą. Powiem tylko, że chodzi o materiał, z którego jest zrobiona.

For the first time I am adding my project in the form of the picture. Soon I will add so outfit. I must only do something with the blouse which destroyed. This T-shirt isn't normal. But details are a secret.

and the outfit:

The shirt is done up crookedly. I don't know how to explain it.

Today it's boring.

In next post I will prepare some DIY.

xoxo. Please, write comments ^^

Do you like yellow things ?

Jest już późno, więc ten post nie będzie zbyt długi. Jutro szkoła. Muszę wstać i odrobić lekcje. Ten outfit wymyśliłam wczoraj. Żółty kardigan, którego pochodzenia nie znam jest na  mnie z dziesięć razy za duży. Pod nim mam białą bluzkę w groszki, którą kupiłam w tamtym tygodniu. Kamizelka znana z szkolnego zestawu i kilka innych dodatków.

It's late, so this post won't be too long. Tomorrow school. I must get up and do my homework. This outfit I invented yesterday. Yellow cardigan, which origin I don't know is on me around ten times too big. I have the white spotted blouse which I bought in that week. The waistcoat is from school outfit.

 A socks and wedge heels ?





Blouse - reserved

all - ? (Oh, I don't know)

Merry Christmas !

Pink person.

Hi !

Podobno róż będzie w przyszłym sezonie bardzo modny. Tak jak czerń. Stworzyłam więc różowy outfit.

Supposedly pink will very fashionablein the next season.The same as black. So I created pink outfit. 

Nie lubię tego koloru, więc dodałam granat. Ta różowa bluzka jest wg mnie wspaniała. To wspaniała baza do wszystkich moich zestawów. Spódnica jest natomiast stara. Kupiona była, gdy miałam jakieś 8 lat i na taki też jest rozmiar. Super, że się w nią jeszcze wciskam. Ten granatowy swetwr to moj nowy zakup. Buty są mojej mamy. Mają chyba z kilkanaście lat. Nie wiem dlaczego, ale bardzo mi się podobają.

I don't like this colour, so I added the dark blue. This pink blouse is wonderful. It is a great base to all my sets. The skirt is old. I bought it, when I had some 8 years and this is on this size . Cool, that I can still wear it. This dark blue sweater is my the latest purchase. Shoes are of my mum. They have about a dozen or so years. I don't know why, but very much I like them.

My room.

 

Big shoes.

A we wlosach mam kwiat z chusty :)

I have a flower made of scarf in my hair :)

Sweater - H&M

Skirt - sh

Blouse - ?

Shoes -  ?

Belt - New Yorker

Bag - ?

  

I can't sew ?

Nareszcie nowy post! Nowy outfit jak widać. Sukienka, którą sama uszyłam. Wow! Ale na tych zdjęciach nie wyszła za dobrze. Kiedyś wyglądała na mnie lepiej.  Na górze była tak jakby taka kokarda. A teraz ? Nic.  

New post! New outfit! Dress which alone I made. Wow! 

a fabric

Do sukienki założyłam... Ee... nie wiem, co to! Jakaś kurtka..bluza.. I to właśnie coś jest w rozmiarze... no na sześć lat! Wcisnęłam się.


the dress I established... Ee... I don't know, what it is! Jacket.. sweatshirt.. And this something is in the size...  for six years!

Chyba nie umiem szyć. Hah.

I can't sew.

Dress - DIY

Belt - New Yorker

Something - I don't know



I'm a stranger.

Dziś sobota. Siedzę sama w domu, bo rodzice pojechali na imieniny. Piszę nową notkę i myślę nad nowymi zestawami. Ten powstał dawno. Wszystko znalazłam w garderobie lub szafie. Ubrania były już nieużywane. Jedynie pasek jest mój własny (H&M). Plecaczek nadal wisi w sypialni rodziców. Spodnie z tego zestawu są dziwne. Szerokie. A matariał ? Dresowe coś.


Saturday. I am sitting alone at home, because parents went for the name day. I am writing the new note and I am thinking about new sets. This outfit came into existence a long time ago. I found everything in the wardrobe. Clothes were already unused. Only a belt is mine (H&M). The bag still is hanging in the bedroom of my parents. Trousers from this set are strange. Material...

Oh, my face.

Write comments!

Garbage bag.

EKO

Pierwszy zestaw z serii EKO. Te ubrania są stworzone z różnych dziwnych materiałów. Dzisiejsza sukienka jest zrobiona z worka na śmieci. Wiem, że to głupie. Następna rzecz będzie lepsza.

The first set from EKO series. such clothes are created of different strange materials. The today's dress is made from a garbage bag. I know that it is stupid. The next thing will be better.

Dress - garbage bag

 Belt - H&M



I'm going to school.

Tak, dziwny tytuł. Ale ten zestaw kojarzy mi się ze szkołą. Z mundurkiem. Nigdy ich nie lubiłam, ale to mi się podoba. Pierwsze zdjęcie jest najlepsze.

Yes, strange title. But I associate this set with the school. With an uniform. I don't like uniforms, but I like it. The first photo is the best.

Blouse - Mango

Skirt - Takko

Bag - My weardrobe

Scarf - My weardrobe

Waistcoat - My weardrobe

Black and white.

Mój pierwszy zestaw. Czerń i biel. Elegancka sukienka i sweter. Do tego duże buty na obcasie. Sukienka powstała z pasiastej podkoszulki i czarnej spódnicy, z dziwnego materiału.
Zestaw powstał szybko. Pomysł przyszedł natychmiast po założeniu bluzki i odszukaniu spódnicy.

My first set. Black and white. An elegant dress, a sweater and big shoes.The dress is made from T-shirt and the black skirt from strange material.

T-shirt - Kappahl

Skirt - my weardrobe

Sweter - my weardrobe

Buty - my weardrobe

Belt - H&M

Your fur is so cool.

 Witam. Dzisiaj ostatecznie postanowiłam prowadzić tego bloga. Może mi się uda. Teraz dodam kilka fotek, które nie są mojego autorstwa (lookbook). Są na nich zestawy z wspaniałami, futrzanymi czapami. Mm.. cieplutko. Idzie zima, trzeba się zabezpieczyć. A moje sesje dam jeszcze dziś.

Welcome. Today I decided to lead this blog. I will add a few photographs with cool, fur hats. Mm.. nice. A winter is going, it is necessary to protect itself.